Comments on: Perfume – NATURAL BEAUTY BASIC TV COMMERCIAL

By: nocchifan

nocchifan — Sat, 13 Mar 2010 05:50:14 +0000

Ｎｏｃｃｈｉ　veryveryvery …
Ｎｏｃｃｈｉ　veryveryvery∞Beauty＜3

AnOldBear — Sat, 13 Mar 2010 05:50:14 +0000

Sorry, I missed …
Sorry, I missed last　japanese lyric.

sou yatte yorisou tabi, anshin shichau no.
(every time you snuggle up to me in that way, I can’t resist relieving.)

AnOldBear — Sat, 13 Mar 2010 05:50:14 +0000

kimi no suki souna …
kimi no suki souna eiga, ganbatte yoko de miteta no.
(The movie you seem to like, I tred to watch it beside you.)

chotto nemutai. kata wo karite nemuru.
(I get sleepy slightly. I sleep leaning over on your shoulder.)

kimi wa ninki mono dashi fuan nimo naru keredo,
(You’re a popular, and I feel uneasy about it,)

sou yatte warau tabi, anshin shichau no.
(every time you snuggle up to me in that way, I can’t resist relieving.)

AnOldBear — Sat, 13 Mar 2010 05:50:14 +0000

kimi wa ninkimono …
kimi wa ninkimono dashi, fuan nimo naru keredo.
(You’re a popular, And I feel uneasy)

souyatte warau tabi, anshin shichau no.
(everytime you laugh so, I can’t resist relieving.)

uselectroworld — Sat, 13 Mar 2010 05:50:13 +0000

3人とも物凄くキラキラしてる
3人とも物凄くキラキラしてる

mukoritoru — Sat, 13 Mar 2010 05:50:13 +0000

笑顔がまぶしいですね。
笑顔がまぶしいですね。

TheNOCCHINOCHI — Sat, 13 Mar 2010 05:50:13 +0000

ホントはんっっっっっっぱない美しさ。
ホントはんっっっっっっぱない美しさ。

tsjoencinema — Sat, 13 Mar 2010 05:50:12 +0000

ありがとうございます。You are …
ありがとうございます。You are a champ! ^^

gussitoelmo — Sat, 13 Mar 2010 05:50:12 +0000

A-chan its the MOOD …
A-chan its the MOOD!!
of this beauty new single!! amazing!

madobenokimi — Sat, 13 Mar 2010 05:50:12 +0000

風格有るな～　アートしてるし。
風格有るな～　アートしてるし。